Subject: Мантоварка gen. Люди, как можно перевести слово "мантоварка"? steam cooker?
|
Я бы начал искать от слова "мантышница" |
|
link 25.02.2013 19:05 |
steamer |
Dumpling cooker? |
|
link 25.02.2013 20:13 |
stovetop steamer, манты - steamed buns |
держите ближайшее соответствие (помню, что манты обычно готовят в алюминиевой или стальной мантоварке... возможно, потому что в советское время пластмассовые были в дефиците): http://www.tesco.com/direct/tesco-cook-it-3-tier-stainless-steel-steamer/206-0050.prd |
From Wiki Manti are cooked in a multi-level steamer and served topped with butter, sour cream, or onion (or garlic) sauce. |
Всем спасибо. Айдуза, супер! Спасибо! |
"steam cooker" |
|
link 26.02.2013 10:53 |
это одно и то же |
You need to be logged in to post in the forum |