 |
Cada | Estado miembro
determinará | las
| sanciones
que deberán imponerse | en
| caso
| de
que | se
incumpla | lo
| dispuesto
| en
el | presente
| Reglamento
| Las
| sanciones
deberán | ser
| eficaces
proporcionadas y disuasorias Hasta que | se
adopte | en
| caso
necesario | legislación
con | este
| objeto
| las
| sanciones
que | deben
imponerse | en
| caso
| de
| incumplimiento
| de
| las
| disposiciones
del | presente
| Reglamento
serán | las
que determinen | los
| Estados
| miembros
| de
| conformidad
con el | artículo
del | Reglamento
- only individual words found| Estado miembro | |
| gen. | Lid-Staat |
| Ello | |
| med. | Es |
| sanción | |
| gen. | beperkende maatregel |
| econ. | sanctie |
| environ. | straf |
| en | |
| IT dat.proc. | en |
| caso | |
| IT | case |
| dé | |
| earth.sc. | D-elektrode |
| sen | |
| agric. | sene |
| Ello | |
| med. | Es |
| disponer | |
| gen. | rangschikken |
| en | |
| IT dat.proc. | en |
| presentar | |
| commun. | verbinden |
| reglamentos | |
| environ. | verordening |
| las | |
| fish.farm. | kuilstrop |
| sanción | |
| econ. | sanctie |
| sed | |
| med. | dipsa |
| eficaz | |
| comp., MS | effectief |
| sen | |
| agric. | sene |
| en | |
| IT dat.proc. | en |
| caso | |
| IT | case |
| legislación | |
| econ. | wetgeving |
| Estado | |
| econ. | staat |
| objetos | |
| gen. | realia |
| las | |
| fish.farm. | kuilstrop |
| sanción | |
| econ. | sanctie |
| deber | |
| comp., MS | functie |
| en | |
| IT dat.proc. | en |
| caso | |
| IT | case |
| dé | |
| earth.sc. | D-elektrode |
| incumplimiento | |
| math. | gebrek aan conformiteit |
| dé | |
| earth.sc. | D-elektrode |
| las | |
| fish.farm. | kuilstrop |
| disposición | |
| comp., MS | indeling |
| presentar | |
| commun. | verbinden |
| reglamentos | |
| environ. | verordening |
| las | |
| fish.farm. | kuilstrop |
| Ello | |
| med. | Es |
| estado | |
| med. | gezondheidstoestand |
| miembro | |
| polit. | lid |
| dé | |
| earth.sc. | D-elektrode |
| conformidad | |
| math. | overeenstemming |
| artículo | |
| comp., MS | item |
| reglamentos | |
| environ. | verordening |
|
Cada Estado miembro determinará las sanciones que deberán imponerse en caso de que se incumpla lo dispuesto en el presente Reglamento. Las sanciones deberán ser eficaces, proporcionadas y disuasorias. Hasta que se adopte, en caso necesario : 1 phrase in 1 subject |
| Law | 1 |