 |
Cada | Estado miembro
determinará | las
| sanciones
que deberán | imponerse
| en
| caso
| de
que | se
incumpla | lo
| dispuesto
| en
el | presente
| Reglamento
| Las
| sanciones
deberán ser | eficaces
proporcionadas y disuasorias Hasta que | se
adopte | en
| caso
| necesario
| legislación
con | este
| objeto
| las
| sanciones
que | deben
| imponerse
| en
| caso
| de
| incumplimiento
| de
| las
| disposiciones
del | presente
| Reglamento
serán | las
que determinen | los
| Estados
| miembros
| de
| conformidad
con el | artículo
del | Reglamento
- only individual words found| Estado miembro | |
| law | Stato membro |
| Ello | |
| med. | Es |
| sanción | |
| gen. | misura restrittiva |
| econ. | sanzione |
| impuesto | |
| econ. | imposta |
| fin. | tassa |
| en | |
| IT dat.proc. | mezza emme; quadrato |
| caso | |
| med. | caso di malattia |
| dé | |
| radiol. | D |
| sen | |
| agric. | sena |
| Ello | |
| med. | Es |
| disponer | |
| gen. | disporre |
| en | |
| IT dat.proc. | mezza emme |
| presentar | |
| comp., MS | presentare |
| reglamentos | |
| environ. | regolamento |
| las | |
| fish.farm. | baione |
| sanción | |
| econ. | sanzione |
| eficaz | |
| comp., MS | efficace |
| sen | |
| agric. | sena |
| en | |
| IT dat.proc. | mezza emme |
| caso | |
| med. | caso di malattia |
| necesario | |
| med. | obbligato |
| legislación | |
| econ. | legislazione |
| Estado | |
| econ. | Stato |
| objetos | |
| gen. | oggetti |
| las | |
| fish.farm. | baione |
| sanción | |
| econ. | sanzione |
| deber | |
| comp., MS | compito |
| impuesto | |
| econ. | imposta |
| en | |
| IT dat.proc. | mezza emme |
| caso | |
| med. | caso di malattia |
| dé | |
| radiol. | D |
| incumplimiento | |
| math. | mancanza di conformita |
| dé | |
| radiol. | D |
| las | |
| fish.farm. | baione |
| disposición | |
| IT el. | disposizione |
| presentar | |
| comp., MS | presentare |
| reglamentos | |
| environ. | regolamento |
| las | |
| fish.farm. | baione |
| Ello | |
| med. | Es |
| estado | |
| med. | status |
| miembro | |
| comp., MS | membro |
| dé | |
| radiol. | D |
| conformidad | |
| math. | conformita |
| artículo | |
| pack. | merce |
| reglamentos | |
| environ. | regolamento |
| Cada Estado miembro determinará las sanciones que deberán imponerse en caso de que se incumpla lo dispuesto en el presente Reglamento. Las sanciones deberán ser eficaces, proporcionadas y disuasorias. Hasta que se adopte, en caso necesario: 1 phrase in 1 subject |
| Law | 1 |