Spanish ⇄ Arabic Catalan Chinese Chinese Taiwan Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French Galician German Greek Hebrew Hungarian Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Slovak Slovene Swedish Thai Turkish Ukrainian

monta f stresses
gen.	сигнал "по коням"; конский завод; сумма; итог; ценность; достоинство; случка; случной пункт
Arg., urug.sp.	наездник; жокей
econ.	общая сумма; стоимость
mil.	верховая езда
конный monta f
gen.	завод
montar v
gen.	сидеть верхом; ездить верхом; составлять сумму; монтировать; собирать; ковать (оружие); оправлять; вставлять (драгоценные камни); унижать; оскорблять; смонтировать; запахнуть; установить; вставить в оправу; исчисляться (a); унизить (Лат. Ам.); организовывать (Alexander Matytsin); создавать (Alexander Matytsin); покрывать; покрыть
avia.	взводить (ударник взрывателя); снаряжать (оборудованием); собирать (производить сборку)
comp., MS	вставить
footwear	затягивать на колодку
inf.	устроить (например, скандал Aneskazhu)
mech.eng.	насаживать; закреплять; надевать (напр., шкив); помещать
oil	воздвигать
pack.	собирать складную коробку или складной ящик (envases plegables); собирать картонную коробку или ящик
tech.	устанавливать
montarse v
gen.	сесть (в транспортное средство: montarse en el autobús votono); разгореться о споре (Alexander Matytsin)
нагромождаться montar v
inf.	налезать; налезть
montaron v
gen.	бор
об экипаже и т. п. montar v
gen.	катить
вставить в оправу montar v
gen.	оправить оправлять
montaron v
Col.	большой лес
montes v
environ.	холм (Естественная возвышенность земной поверхности, заметная среди окружающей ее территории, обычно ограниченной площади, с отчетливым контуром, скорее округлым, нежели острым, без четкой точки, определяющей абсолютную высоту)
ехать на чём-л. montar v
inf.	катить
поставить охрану, караул montar v
gen.	выставить (la guardia)
в оправу montar v
gen.	обделать
машину и т. п. montar v
gen.	собрать
montado v
footwear	затяжка (обуви)

monta: 158 phrases in 21 subjects

Aviation	10
Chemistry	1
Commerce	5
Cooking	1
Environment	3
Figurative	3
Footwear	7
General	78
Idiomatic	2
Informal	19
Jargon	1
Law	1
Mathematics	4
Medical	1
Nonstandard	9
Obsolete / dated	1
Packaging	1
Patents	2
Saying	4
Technology	4
Travel	1