Spanish ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Taiwan Chinese simplified Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Italian Japanese Korean Latvian Lithuanian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Latin Slovak Swedish Thai Turkish Ukrainian

dirigido v stresses
gen.	возглавляемый (por); управляемый
tech.	направленный
dirigir v
gen.	направлять; посылать; управлять; руководить (управлять, заведовать); адресовать; лидировать; продирижировать; режиссировать; командовать; направить; наставить; наставлять; обратить; править; дирижировать (una orquesta; Т.); заведовать; стоять во главе; возглавлять; обращать
avia.	придавать направление; направлять (напр. поток)
book.	повелевать
comp., MS	обращаться
inf.	наметить; намечать; орудовать (управлять)
law	указывать; регулировать
pomp.	вершить
tech.	ориентировать
dirigirse v
gen.	а обращаться (к кому-л.); направляться (куда-л.); бежать; лежать; направить; обратиться (a); обращаться (a); пробираться (a, hacia); следовать (a, hasta); адресоваться (a); идти; передвигать; уходить
inf.	толкануть (a); толкать (a); толкнуть (a)
распоряжаться dirigir v
inf.	ворочать
nonstand.	заворачивать
направить dirigir v
gen.	навести; наводить
руководить dirigir v
gen.	повести
направляться dirigirse v
gen.	двигать; двинуть
внимание и т. п. dirigir v
fig.	переключить
направить на что-л. другое dirigir v
gen.	перевести
направиться dirigirse v
gen.	устремиться
верховодить dirigir v
nonstand.	заправлять

dirigido : 185 phrases in 17 subjects

Aviation	21
Commerce	38
Corporate governance	1
Economy	12
Electronics	8
Figurative	1
Formal	1
General	44
Geology	2
Informal	2
International Monetary Fund	3
Law	38
Mathematics	3
Microsoft	1
Oil / petroleum	1
Patents	1
Technology	8