Spanish ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Latvian Lithuanian Maltese Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Slovak Slovene Swedish

deriva f stresses
gen.	относ; отклонение от курса
avia.	отклонение (ЛА); киль (оперения, de cola); оперение; снос (ЛА); боковой снос; уход (гироскопа, ción)
el.	медленная детонация
mil.	боковое отклонение (в морской артиллерии)
nautic.	дрейф; снос корабля
oil	уклон; сдвиг
tech.	смещение; снос
plano de deriva f
avia.	вертикальный стабилизатор
derivar v
gen.	происходить; проистекать; отводить (воду и т.п.); вытекать; отвести (воду); перерастать (las manifestaciones derivaron en choques violentos sankozh); идти (от чего-то как причины: Este miedo deriva en gran medida de la ignorancia. votono)
avia.	отклоняться от курса; отбирать (воздух, мощность, энергию); подвергаться сносу (ветром); сноситься (ветром)
el.	шунтировать
gram.	производить (одно слово от другого)
law	передавать (sankozh); направлять (Si los resultados siguen siendo insatisfactorios, el responsable lo derivará a la Comisión sankozh)
nautic.	дрейфовать; продрейфовать
tech.	дифференцировать; находить производную; ответвлять
derivarse v
book.	проистекать; проистечь
tech.	ответвляться; отходить
устанавливать происхождение derivar v
gen.	производить (тж. лингв.)

deriva: 223 phrases in 18 subjects

Aviation	126
Business	1
Electronics	37
Environment	1
Fishery fishing industry	2
Forestry	2
General	14
Genetics	2
Geology	3
Geophysics	1
Informal	2
Microsoft	2
Nautical	4
Oil / petroleum	1
Patents	4
Physics	1
Technology	18
United Nations	2