crudo | |
gen. | нефть-сырец; нефть; сырой; необработанный; неудобоваримый; суровый грубый |
econ. | сырьё |
environ. | сырая нефть |
med. | не подвергнутый термообработке |
con | |
gen. | указывает на отношение |
azufre | |
gen. | сера |
| |||
нефть-сырец; нефть | |||
сырьё | |||
сырая нефть (Сравнительно летучий жидкий нефтепродукт, состоящий главным образом из углеводородов со следами серы, азота или кислородных соединений; может добываться из недр земли в жидком состоянии) | |||
не подвергнутый термообработке (о продуктах) | |||
сырая нефть | |||
| |||
сырой; необработанный; неудобоваримый; суровый о характере и т.п. грубый; жестокий; небелёный (о холсте); пронзительный; суровый небелёный; розовато-бежевый (natamoro); телесный цвет (natamoro); сыромятный; сырцовый; грубо; грубый; необожжённый | |||
неочищенный | |||
студёный; голый | |||
сырой (о продуктах); необработанный (о продуктах) | |||
недозрелый | |||
неочищенный (газ, бензин, глицерин и @т.п.) | |||
| |||
сыроватый | |||
| |||
похмелье (М., Гват.) |
crudo: 122 phrases in 14 subjects |
Chemistry | 1 |
Environment | 1 |
General | 23 |
Geology | 1 |
International Monetary Fund | 1 |
Mexican | 1 |
Oil / petroleum | 60 |
Oil and gas | 3 |
Oil processing plants | 2 |
Oilfields | 2 |
Packaging | 2 |
Regional usage other than language varieties | 1 |
Technology | 23 |
Textile industry | 1 |