Spanish ⇄ Bulgarian Danish English Finnish French German Greek Hungarian Italian Japanese Portuguese Russian Spanish Swedish

condena f stresses
gen.	осуждение (убеждение)
law	приговор; наказание, к которому приговорён преступник; судимость; карательная мера; наказание; санкция; срок тюремного заключения; взыскание
patents.	strafrechtl. осуждение; обвинительный приговор; zivilrechtl. присуждение
condenar v
gen.	порицать; проклинать; заколачивать (двери, окна); заложить (дверь, окно); присудить (приговорить; a); присуждать (приговорить; a); приговорить (a)
book.	обрекать; обречь
inf.	заколотить
law	приговаривать (к наказанию); осуждать; предписать (государственному органу)
nonstand.	засудить
condenarse v
gen.	признавать себя виновным; пенять на себя (a sí mismo)
relig.	обрекать себя на вечные мучения; губить свою душу
приговорить к чему-л. condenar v
gen.	осудить (a); осуждать (a)
осудить condenar v
gen.	обвинить
Spanish thesaurus
condena f
law	El proceso legal por el cual el gobierno toma tierras privadas para el uso público, pagando a los dueños un precio justo.; Cuando un juez o el jurado encuentra a un acusado en un caso penal culpable

condena : 110 phrases in 5 subjects

Diplomacy	1
Figurative	1
General	24
Law	83
Nonstandard	1