Spanish ⇄ Russian

- only individual words found

bloqueo m stresses
gen.	блокада; тупик
avia.	блокировка (процесс); заклинивание; постановка на замок (напр. шасси)
comp., MS	аварийное завершение
econ.	блокирование; замораживание (напр. финансовых средств)
el.	блокировка; запирание
law	обструкция; осада; остановка; прекращение
med.	прекращение проводимости; нарушение проходимости; закупорка
oil	преграждение
polygr.	марашка; марашка (перевёрнутая буква)
tech.	склеивание; блокирующее устройство; арретир; арретирование; слипание (напр., рулонных материалов); стопор; стопорение; фиксатор
bloqueos m
comp., MS	блокировка
bloquear v
gen.	блокировать; устанавливать блокаду; осаждать; переворачивать литеры; ставить марашки; запереть; установить блокаду
avia.	законтривать
comp., MS	сетка кнопок; заблокировать
econ.	замораживать (напр. финансовые ресурсы); заморозить
el.	запирать; блокировать (p.ej.: un circuito o una línea)
law	воспрепятствовать; задерживать; заморозить (счета); мешать; осадить (город); чинить помехи
oil	преграждать; останавливать
pack.	заклинивать; стопорить; зажимать
tech.	отбивать породу (с помощью взрывных работ); арретировать
bloquearse v
avia.	заклиниваться; вставать на замок (о шасси); становиться на замок (о шасси); становиться на защёлку
comp., MS	дать сбой
Bloquear v
comp., MS	запретить

bloqueo del: 44 phrases in 11 subjects

Antennas and waveguides	1
Aviation	23
Cardiology	1
Economy	2
Electronics	5
Forestry	1
Geology	1
Law	1
Medical	4
Microsoft	4
Technology	1