|
|
| gen. |
разъединять (egymástól eltávolít); разъединить (egymástól eltávolít); разводить (egymástól eltávolít); развести (egymástól eltávolít); разнимать (egymástól eltávolít); разнять (egymástól eltávolít); растаскивать (széthúz); растащить (széthúz); отделять (leválaszt vmiről, от чего-л.); отделить (leválaszt vmiről, от чего-л.); разгораживать (elrekeszel, elkerít); разгородить (elrekeszel, elkerít); разделять (közbeékelődve elkülönít); разделить (közbeékelődve elkülönít); разобщать (közbeékelődve elkülönít); разобщить (közbeékelődve elkülönít); раздружить (elidegenít, кого-л. с кем-л.); раззнакомливать (elidegenít, кого-л. с кем-л.); раззнакомить (elidegenít, кого-л. с кем-л.) |
| agric. |
разводить; размаркеровать; разукрупнять |
| fig. |
разъединять (barátokat, ismerősöket); разъединить (barátokat, ismerősöket); разлучать (barátokat, ismerősöket, кого-л. с кем-л.); разлучить (barátokat, ismerősöket, кого-л. с кем-л.); разводить (házastársakat); развести (házastársakat); различать (megkülönböztet); различить (megkülönböztet); отделять (megkülönböztet); отделить (megkülönböztet) |
