Hungarian ⇄ Japanese Romani Russian

sikerül v stresses
gen.	удаваться; удаться; выходить; выйти; даваться; даться; доводиться; довестись; получаться; получиться; проходить; пройти; успевать (nem hibázza el, nem késik le róla stb, на что-л., к чему-л.); успеть (nem hibázza el, nem késik le róla stb, на что-л., к чему-л.)
avunc.	вытанцовываться; вытанцеваться; спориться
humor.	клевать (kiügyeskedi magának)
ironic.	умудряться (kiügyeskedi magának); умудриться (kiügyeskedi magának); ухитряться (kiügyeskedi magának); ухитриться (kiügyeskedi magának)
nonstand.	выгорать (kiügyeskedi magának); выгореть (kiügyeskedi magának); задаваться (kiügyeskedi magának); задаться (kiügyeskedi magának); клеиться (kiügyeskedi magának)
sikerül a dolog? v
gen.	получается?; ну как, клюёт?
sikerült adj.
gen.	удачный; неблагополучный (rosszul sikerült); неловкий (rosszul sikerült)
nonstand.	пропащий (rosszul sikerült)

sikerult : 113 phrases in 7 subjects

Avuncular	3
General	97
Ironical	2
Nonstandard	2
Proverb	1
Saying	6
Weightlifting	2