|
|
gen. |
ложиться (ember, állat); лечь (ember, állat); полечь (többekről); лечь в кровать (ágyba fekszik); ложиться спать (aludni); укладываться (aludni, спать); улечься (aludni, спать) |
agric. |
слегать (gabona); слечь (gabona) |
|
|
gen. |
класть (vkit, кого-л.); положить (vkit, кого-л.); укладывать (vkit, кого-л.); уложить (vkit, кого-л.); прокладывать (főleg műsz); проложить (főleg műsz); стлать (pl padlót, útburkolatot); настлать (pl padlót, útburkolatot) |
agric. |
заложить |
electr.eng. |
обматывать (tekercset); обмотать (tekercset) |
fig., formal |
излагать письменно (vmely elvet); изложить письменно (vmely elvet) |
|
|
gen. |
предаваться (enged erőszaknak, túlerőnek, кому-л.); предаться (enged erőszaknak, túlerőnek, кому-л.); отдаваться (enged erőszaknak, túlerőnek, кому-л.); отдаться (enged erőszaknak, túlerőnek, кому-л.) |
vulg. |
отдаваться (nő odaadja magát); отдаться (nő odaadja magát); спать (nő odaadja magát, с кем-л.) |
|
|
fenc. |
проиграть борьбу; сдаться |