Hungarian ⇄ Russian

fejébe vesz stresses
gen.	вбивать себе в голову; вбить себе в голову; забивать себе в голову; забить себе в голову; забирать себе в голову; забрать себе в голову; втемяшиться (csak 3. sz.)
avunc.	приспичить (кому-л.)
fig.	вбить себе в голову (что-л.); забрать себе в голову (что-л.); вколачивать себе что-л. в голову
nonstand.	вколачивать себе в голову; вколотить себе в голову; приспевать (кому-л.); угораздить (кого-л.); втемяшиться
fejét veszi
gen.	отрубать голову (vkinek, кому-л.)
obs.	снимать голову (vkinek, кому-л.); отрубить голову (vkinek, кому-л.)