|
|
| gen. |
отодвигать (eltol, odább tol); отодвинуть (eltol, odább tol); подвигать в сторону (eltol, odább tol); подвинуть в сторону (eltol, odább tol); сворачивать (pl követ); своротить (pl követ); отталкивать (félrelök, в сторону); оттолкнуть (félrelök, в сторону); отдавливать (vkit, pl tömegben); отдавить (vkit, pl tömegben) |
| fig. |
отстранять (eltávolít az útból, félreállít); отстранить (eltávolít az útból, félreállít); оттеснять (eltávolít az útból, félreállít); оттеснить (eltávolít az útból, félreállít); отодвигать на задний план (eltávolít az útból, félreállít); отодвинуть на задний план (eltávolít az útból, félreállít); отодвигать на второе место (eltávolít az útból, félreállít); отодвинуть на второе место (eltávolít az útból, félreállít) |
| nonstand. |
оттискивать (vkit, pl tömegben); оттиснуть (vkit, pl tömegben) |
