|
|
gen. |
вставка (behelyezés); постановка (elhelyezés); установка (beszabályozás); юстировка (pontos, finom beállítás); точная установка (pontos, finom beállítás); наводка (műszpré); наведение (távcsőé, lövegé) |
agric. |
отстраивание; отстройка; заправка |
comp., MS |
параметр; настройка |
fig. |
постановка; аспект |
photo. |
визирование (pontos, finom beállítás) |
tech. |
монтировка; монтаж; настройка (beszabályozás); выверка (beszabályozás); приладка (beszabályozás); регулировка (beszabályozás); перевод (beszabályozás); установка |
|
|
gen. |
закрепление (munkába, за чем-л.) |
|
|
gen. |
вклинивать (beékel, beszorít); вклинить (beékel, beszorít); устанавливать (beszabályoz); установить (beszabályoz); юстировать (pontosan); наводить (ráirányít); навести (ráirányít) |
avunc. |
напиваться (berúg, lerészegszik); напиться (berúg, lerészegszik) |
paraglid. |
устанавливать самолёт (repülőgépet); установить самолёт (repülőgépet) |
photo. |
визировать (pontosan) |
row. |
налаживать |
sail. |
устанавливать (паруса, vitorlát) |
shoot. |
возобновлять (eredményt); возобновить (eredményt) |
tech. |
монтировать (felszerel, beszerel); настраивать (beszabályoz); настроить (beszabályoz); прилаживать (beszabályoz); приладить (beszabályoz); регулировать (beszabályoz); отрегулировать (beszabályoz); зарегулировать (beszabályoz); урегулировать (beszabályoz) |
|
|
gen. |
приходить неожиданно (betoppan); прийти неожиданно (betoppan); навёртываться (betoppan); навернуться (betoppan) |
avunc. |
вваливаться (betoppan); ввалиться (betoppan) |
|
|
gen. |
вставлять (beletesz, belehelyez); вставить (beletesz, belehelyez); вмещать (beletesz, belehelyez); вместить (beletesz, belehelyez) |
|
|
gen. |
закреплять (munkába, кого-л. за чем-л.); закрепить (munkába, кого-л. за чем-л.) |
|
|
comp., MS |
Параметры; Настройки |