|
|
| gen. |
доведение до сведения; донесение (bejelentés); сообщение (közlés); сведение (hír); весть (hír); повестка (idézés) |
| commer. |
авизо |
| comp., MS |
оповещение; сообщение уведомления |
| environ. |
уведомление (Информация, касающаяся факта, действительно переданная человеку официальным лицом); извещение (Фактическая информация, сообщение, письменное предупреждение, переданные лицу официальным источником часто во исполнение закона или административного правила, предписывающих передачу такой информации всем заинтересованным сторонам) |
| patents. |
сообщение; извещение; информация; уведомление |
|
|
| comp., MS |
уведомить |
|
|
| gen. |
извещать (vkit vmiről, кого-л. о чём-л.); известить (vkit vmiről, кого-л. о чём-л.); оповещать (vkit vmiről, кого-л. о чём-л.); оповестить (vkit vmiről, кого-л. о чём-л.); сообщать (vkit vmiről, кому-л. что-л.); сообщить (vkit vmiről, кому-л. что-л.); довести до сведения (vkit vmiről, кого-л. что-л.); дать знать (vkit vmiről, кому-л. о чём-л.); вводить кого-л. в курс (vkit vmiről, чего-л.); ввести кого-л. в курс (vkit vmiről, чего-л.); вызывать (kihív, кого-л., что-л.); вызвать (kihív, кого-л., что-л.) |
| commer. |
авизировать (vkit vmiről) |
| formal |
уведомлять (vkit vmiről, кого-л. о чём-л.); уведомить (vkit vmiről, кого-л. о чём-л.) |
| patents. |
сообщать (vmiröl); сообщить (vmiröl); извещать о чем-л. (vmiröl); известить о чем-л. (vmiröl) |
