| |||
переделка, поправка (nilb0g); ретушь (nilb0g); подгонка (nilb0g); мелкий ремонт (nilb0g); патч (Yanick); поправка | |||
доводка; переделка; доработка (Natalie_apple); переделка | |||
заплатка (патч Morning93) | |||
ретуширование (elenajouja) | |||
починка | |||
переделка (данных) | |||
поправка | |||
обработка (z484z) | |||
исправление; выкрывание | |||
подстройка (nilb0g); перестройка (nilb0g) | |||
правка | |||
правка (при прокатке) | |||
пригонка | |||
| |||
доработать; снова трогать; касаться; дотрагиваться; ретушировать; подрисовывать; подправлять; переделывать; исправлять; улучшать (литературное произведение); подгонять (одежду) | |||
перелицевать (marimarina); перелицовывать (marimarina) | |||
поправлять | |||
подрегулировать (La fréquence de résonance peut être retouchée en ajustant les sections en bout de radiateurs. I. Havkin); подправить (I. Havkin) | |||
| |||
дорабатывать |
retouche: 77 phrases in 10 subjects |
Forestry | 2 |
General | 2 |
Mechanic engineering | 22 |
Microsoft | 1 |
Military | 1 |
Photography | 1 |
Polygraphy | 35 |
Radio | 3 |
Technology | 9 |
Trucks/Lorries | 1 |