French ⇄ Russian

- only individual words found

réglage m stresses
gen.	линование (бумаги); линовка
automat.	подналадка (ssn)
avia.	балансировка; корректировка; нивелирование; нивелировка; триммирование
busin.	наладка (при пуске машины); настройка (при пуске машины); регулировка (в ходе работы машины); подстройка
comp.	настраивание
construct.	разравнивание
el.	уставка
IT	управление (см. тж. régulation)
math.	то управление
mech.eng.	точная установка
melior.	планировка (I. Havkin); профилирование (I. Havkin); выравнивание (участка земли I. Havkin); шлейфование (почвы I. Havkin); очистка забоя (I. Havkin)
met.	центрировка; наводка; юстировка
mil.	регулирование; пристрелка; приведение оружия к нормальному бою
mining.	обборка забоя; "опускание" заколов; налаживание; правильная установка
radio	регулирование (см. также commande); настройка (см. также accord, syntonisation)
tech.	регулировка; установка; выверка; проверка; наладка; контролирование; корректирование; приведение к нормальному бою (стрелкового оружия); графление; разлиновка; мотальный механизм; раскладник (нити); установка (напр. реле)
réglage f
gen.	нормирование (kee46)
chem.	контроль; управление
forestr.	настройка
réglage d'un appareil de mesure f
el., meas.inst.	регулировка измерительного прибора пользователем

réglage du serrage des roulements: 1 phrase in 1 subject

Trucks/Lorries

1