gen. |
предлагать; подносить; вручать; дарить; угощать; представлять о трудностях и т. п. (L'étude des nombreuses espèces et variétés du genre Blé offre de grandes difficultés. I. Havkin); давать; предлагать в уплату; предлагать в давать (цену); покупать для (кого-л.); оплачивать (что-л., кому-л.); подставлять (под удар); предложить (greenadine); предоставлять (La diversité de nos chemins de câbles permet de vous offrir un large choix de produits pour vos installations. . I. Havkin); развивать (об усилии и т. п.(Ces treuils offrent une force de traction de 6,4 tonnes.) I. Havkin); представлять собой (l'arabe littéral, langue écrite et savante, dont le Coran offre le parfait modèle I. Havkin); создавать (Défense d'une zone aérienne pour offrir un parapluie sur un secteur I. Havkin); оказывать (Le pain de mousse offre une résistance à la compression nettement supérieure à celle que peut offrir une structure en nid d'abeille. I. Havkin); предоставить (дать kee46) |