![]() |
irrégularité | |
gen. | неправильность; нарушение; отклонение; несоблюдение; незаконность; неправомерность |
relevée | |
slang | сеанс |
par | |
gen. | число ударов, необходимое для того, чтобы сравняться с лучшим игроком |
l'Institut | |
gen. | Институт Франции |
national | |
inf. | всем известный |
de là | |
ling. | поэтому |
propriété industrielle | |
gen. | промышленная собственность |
| |||
неправильность; нарушение (чего-л.); отклонение (от чего-л.); несоблюдение; незаконность; неправомерность; нерегулярность; неритмичность; беспорядочность; неровность; неоднородность; неравномерность; неподобающий поступок; неровность (поверхности) | |||
неоднородности; нерегулярности | |||
нарушение (в управленческих действиях) | |||
внештатная ситуация (kopeika) | |||
иррегулярность | |||
шероховатость | |||
нарушение порядка; неправильность (в оформлении); нарушение правил; нарушение требований | |||
нерегулярность (см. также irrégularités) | |||
незакономерность | |||
неровнота | |||
| |||
нарушения (irrégularités, telles que bourrages d’urnes, votes multiples ou entraves au travail des observateurs. <> Вбросы бюллетеней, массовые голосования по открепительным, и прочие нарушения зафиксированы на выборах) | |||
нерегулярность; неоднородность | |||
неоднородности; нерегулярности (см. также irrégularité) |
irrégularités : 154 phrases in 30 subjects |