habillage | |
gen. | одевание; разделка; потрошение; чистка; внешнее оформление; подрезка |
par | |
gen. | число ударов, необходимое для того, чтобы сравняться с лучшим игроком |
planche | |
gen. | доска |
à-plat | |
gen. | ровная окраска |
joint | |
gen. | соединённый |
| |||
одевание; разделка (туш); потрошение; чистка (рыбы); внешнее оформление (напр., бутылок с вином); подрезка (ветвей и корней дерева при пересадке); сборка (часов); суперобложка; монтаж в корпусе; корпусирование | |||
обрезка; подрезка | |||
окутывание; охватывание | |||
завёртывание; обёртывание; завёртка; обёртка; разделка (туш скота, рыбы); подрезка (напр. кустов); обрезка (напр. кустов) | |||
оборка (Часть полосы набора, имеющая суженный формат, для заверстки сбоку иллюстрации или таблицы. Voledemar) | |||
сборка узла на основной его детали | |||
обмундирование | |||
оборка иллюстраций текстом; декель; обтяжка печатного барабана; оборка (клише текстом); покрышка; подкладка; прокладка | |||
герметизация в корпусе | |||
зарамочное оформление | |||
оболочка; облицовка; обшивка; покрытие; обивка; помещение в герметический кожух; заключение в капсулу; разделка туш; первичная обработка шкур; лайковый обжор | |||
сборка |
habillage par planches : 3 phrases in 1 subject |
Construction | 3 |