French ⇄ German Russian

- only individual words found

enregistrement m stresses
gen.	регистрация; занесение в протокол; внесение в список; запись; отметка; бюро по регистрации документов; учреждение, взимающее регистрационный сбор; регистратура; записанный сигнал; фонограмма; съёмка; зона (на магнитной ленте)
chem.	регистрирование
comp.	заказ; запись (данных, de données); занесение (в журнал)
comp., MS	журнал
environ.	регистрация (Учет, запись, включение в официальный реестр)
fin.	регистрационная запись
hydr.	запись (показаний приборов); фиксация (волн)
IMF.	бухгалтерская запись; проводка
IT	запись (структурная единица информации); регистрация (см. тж. écriture); запись (поименованная совокупность элементов или агрегатов данных)
journ.	учёт
law	занесение в списки (vleonilh); постановка на учёт (ROGER YOUNG); бюро по регистрации; запись показаний регистрирующего прибора; диаграмма регистрирующего прибора; запись на плёнку
patents.	внесение в реестр
radio	запись (см. также écriture); записанная информация
railw.	накопление; аккумулирование (маршрутов)
survey.	дистанционное измерение
tech.	фиксация; фотографирование; зафиксированное изображение; снятое изображение; результат съёмки; материал съёмки; фотограмма
textile	запись самопишущим прибором; регистрация самопишущим прибором
trucks	занесение
Enregistrement m
comp., MS	запись
enrégistrement m
geol.	запись; регистрация
Enregistrement m
IT	сохранение (whitehall)
enregistrements m
law	запись показаний регистрирующего прибора (vleonilh)
French thesaurus
enregistrement m
mil., logist.	Inscription par moyens manuels ou automatiques de signes ou de valeurs traduisant les caractéristiques des rayonnements électromagnétiques interceptés ou l'information qu'ils contiennent. (FRA)

enregistrement retour: 6 phrases in 3 subjects

Automated equipment	3
Computers	1
Information technology	2