DURÉE | |
gen. | СРОК ДЕЙСТВИЯ СОГЛАШЕНИЯ |
durée | |
comp., MS | длина |
econ. | срок обращения; срок деятельности; срок функционирования |
IMF. | срок погашения |
journ. | стаж работы |
math. | интервал времени |
mil., arm.veh. | службы |
nautic. econ. | зрелость |
illimité | |
mining. | неограниченный |
| |||
продолжительность; время; срок | |||
продолжительность (de la partie) | |||
длина | |||
срок обращения; срок деятельности общества (AnnaRoma); срок функционирования компании (AnnaRoma) | |||
срок действия | |||
срок службы | |||
продолжительность во времени' | |||
срок погашения | |||
время (см. тж. temps) | |||
стаж работы (de service) | |||
интервал времени | |||
период | |||
длительность; промежуток времени | |||
срок службы | |||
период (времени) | |||
длительность ноты | |||
зрелость | |||
долговечность (des matériaux); стойкость (des matériaux); прочность (des matériaux); стабильность (des matériaux); устойчивость (des matériaux); выносливость (des matériaux) | |||
продолжительность (напр., копирования) | |||
выносливость; прочность; долговечность | |||
| |||
СРОК ДЕЙСТВИЯ СОГЛАШЕНИЯ (ROGER YOUNG) | |||
СРОК ДЕЙСТВИЯ ДОГОВОРА (в договорах Voledemar) | |||
| |||
длительный (Ant493) |
durée : 2028 phrases in 120 subjects |