French ⇄ Russian

- only individual words found

distribution f stresses
gen.	раздача; распределение; расположение; размещение; состав исполнителей (пьесы, фильма); газораспределительный механизм; кинопрокат; дистрибуционалистка
agric.	высев; разбрасывание; размещение (напр. удобрений)
astronaut.	снабжение (напр. электроэнергией)
avia.	распределительный механизм; дисперсность
busin.	сбыт (коммерческий аспект); раздача (предметов); распределение (работы); вручение (наград; вообще); дистрибьюция (коммерческий аспект); дистрибуция (коммерческий аспект); товародвижение (организационный аспект; в системе торговли); продажи (z484z); оптовый сбыт (traductrice-russe.com)
chem.	раскат (краски)
construct.	планировка; разрушение
el.	источник питания; распределительная система
environ.	распределение (В контексте охраны окружающей среды этот термин означает дисперсию загрязняющих веществ в воздухе, зависящую от типа источника загрязнения (точечный, линейный или рассеянный), скорости и направления ветра. Распределение может быть активным или пассивным)
IT	разделение (см. тж. répartition); дистрибутив (glaieul)
journ.	выдача; доставка (писем); распределение ролей
law, ADR	дистрибуция (beloleg)
load.equip.	перемещение грузовой тележки по балочной стреле башенного крана (Sergei Aprelikov)
math.	обобщённая функция
med.	локализация; распространение
mil.	выдача предметов довольствия
O&G. tech.	доставка нефтепродуктов потребителю
polygr.	раскладка шрифта по кассам; разбор (литер); разборка шрифта; раскомплектовка (формы)
radio	распределение (см. также répartition)
tech.	система распределения; питание; снабжение; прокат; кинопрокатная организация; прокатная организация; распределительная сеть; подача
trucks	газораспределение (des gaz)
distribution cinématographique f
busin.	прокат; кинопрокат
коммуникаций distribution f
construct.	разводка
distribution d'un appartement, de locaux f
busin.	планировка
distributions f
law	дивиденды (vleonilh)
French thesaurus
distribution f
mil., logist.	Ensemble des opérations visant à mettre à la disposition des utilisateurs les ressources qui leurs sont nécessaires. (FRA)

distribution à: 58 phrases in 19 subjects

Automobiles	1
Aviation	3
Computers	1
Construction	4
Food industry	1
General	4
Hydraulic engineering	1
Information technology	2
International Monetary Fund	2
Internet	1
Mathematics	19
Mechanic engineering	1
Microsoft	1
Military	1
Radio	1
Roll stock	1
Statistics	1
Technology	11
Textile industry	2