French ⇄ Russian

colonne f stresses
gen.	стойка; опора; подпорка; колонна (войск, демонстрантов и т.п.); столбец; полоса (в газете); графа; столб; колонка
anat., obs.	позвоночник
archit.	колонна
avia.	боевой порядок "колонна"; магнитопровод (статора); стержень; строй "колонна"
chem.	столб (напр. жидкости); колонка (лабораторная); аппарат колонного типа; группа (периодической системы элементов)
chess.term.	вертикаль (I. Havkin); линия
construct.	стояк
fig.	столп
geol.	рудный столб; рудная трубка; соединённые сталактит и сталагмит
hydr.	опорная балка; подпора
met.	группа (в периодической системе элементов); столбик
meteorol.	штатив
mining.	опорный столб; бригада
O&G. tech.	столб жидкости в скважине
polygr.	столбец набора; прографка таблицы
survey.	колонка (геодезического прибора); опорный столб (de soutènement)
tech.	клеть (прокатного стана); башня
colonne d'un tableau f
busin.	графа; колонка; столбец
colonnes f
anat.	столбы
construct.	колонны
French thesaurus
colonne f
mil., logist.	Groupe de véhicules se déplaçant sous un même commandement, sur même itinéraire et dans même direction. Selon leur importance, les colonnes sont articulées en rames, éléments de marche ou groupements de marche. (FRA)

colonne : 1530 phrases in 77 subjects

Agriculture	2
Alcohol distilling	5
Analytical chemistry	24
Anatomy	4
Antennas and waveguides	1
Architecture	12
Armored vehicles	11
Astronautics	17
Astronomy	9
Automated equipment	26
Automobiles	3
Aviation	31
Biotechnology	1
Building structures	4
Business	2
Chemistry	140
Chess	1
Chromatography	2
Cinematography	1
Computers	23
Construction	157
Economy	1
Electrical engineering	2
Electronics	25
Engineering	1
Figurative	1
Finances	4
Firefighting and fire-control systems	1
Food industry	54
Foreign policy	2
Forestry	8
General	41
Geography	2
Geology	54
GOST	1
Gymnastics	2
High energy physics	1
Hydraulic engineering	23
Industry	1
Information technology	53
International Monetary Fund	2
Literature	1
Loading equipment	1
Mass media	1
Mathematics	15
Mechanic engineering	43
Medical	24
Medical appliances	17
Metallurgy	20
Meteorology	5
Microsoft	38
Military	145
Mining	29
Natural resourses and wildlife conservation	21
Nuclear physics	2
Oil / petroleum	13
Oil and gas	7
Oil and gas technology	90
Paleontology	3
Physics	2
Politics	1
Polygraphy	38
Production	1
Radio	11
Rail transport	1
Surveying	5
Technology	181
Textile industry	11
Transformers	1
Trucks/Lorries	32
United Nations	2
Urology	1
Volleyball	3
Watchmaking	1
Water supply	2
Welding	5
Радиоактивное излучение	2