DictionaryForumContacts

   French Russian
Google | Forvo | +
Monsieur
 Monsieur
gen. господин; месье
Mordaunt | dit
 dit
gen. условленный
| le
 le
philos. концептуальный
| cardinal
 cardinal
math. мощность
| en
 en
gen. действие и место его совершения
| élevant la voix
 élever la voix
gen. повысить голос
| comme pour
 comme pour
gen. как будто для того, чтобы
| éveiller
 éveiller
gen. будить
| le
 le
philos. концептуальный
| songeur
 songeur
gen. задумчивый
| ma
 ma
gen. мой
| réponse
 réponse
gen. с ответом
| à
 a
obs. теперь
cette | lettre
 lettre
gen. буква
| sera
 ser
abbr. серьёзный
| d’autant plus
 d'autant plus
gen. тем более
| satisfaisante
 satisfaisant
gen. удовлетворительный
| pour le
 pour le ...
gen. к ... числу
| général
 Général
comp., MS общие сведения
Cromwell | que
 que
gen. в сочетании с ce вводит косвенный вопрос, дополнение
| je
 je
gen. означать
| serai plus
 sera plus
gen. будет более
| sûr
 sur
gen. на
| qu
 que
gen. что?
| on
 on
gen. мы
| ignorera
 ignorer
gen. не знать
| que
 que
gen. в сочетании с ce вводит косвенный вопрос, дополнение
| je
 je
gen. означать
| la
 la
gen. она
| lui
 lui
gen. он
| aurai
 avoir
gen. иметь
| faite
 faite
mil. topogr. вершина

to phrases
monsieur mstresses
gen. сударь; мосьё; мсье; милостивый государь (форма обращения); хозяин; барин; важный господин; входит в обозначение функции; какой-то мужчина; господин икс; уважаемый господин (обращение в письме Yanick); какой-то человек; гражданин (glosbe.com kee46)
inf. муж
Monsieur m
gen. господин (обычно перед фамилией); месье (обычно перед фамилией)
busin. г-н
hist. Месье (титул старшего из братьев французского короля)
Monsieur ! m
gen. Дядя! (z484z); Дяденька! (z484z)
monsieur Monsieur m
hist. Месье (титул старшего из братьев французского короля)
Monsieur: 55 phrases in 12 subjects
Childish1
Circus3
Cliche / convention2
Food industry1
General32
Historical2
Informal7
Law2
Medical1
Politics1
Public law2
Slang1