![]() |
établir | |
gen. | учреждать; налаживать; вводить; заводить; ставить; водружать |
les | |
gen. | их |
relations | |
IT | отношения |
| |||
учреждать; налаживать; вводить; заводить; ставить; водружать; возводить; определить; формулировать; составлять; обосновывать; разрабатывать; предусматривать (Pour éviter au projectionniste de chercher un nouveau réglage, nous avons établi un dispositif donnant un réglage immédiat des ressorts. I. Havkin); проводить (о сравнении (Ce tableau établit une comparaison entre le Budget principal des dépenses et les dépenses prévues.) I. Havkin); создавать (Un circuit électrique est établi entre deux puits distants. I. Havkin); формировать (I. Havkin); обосновать (kee46); укреплять (kee46); укрепить (kee46); добиться (kee46); добиваться (kee46); устроить (kee46); расположить (kee46); основывать; устраивать; устанавливать; сооружать; оформить (ROGER YOUNG) | |||
вводить (правила); выписывать (счёт, чек); устанавливать (цену); составлять (баланс, проект) | |||
наращивать; установлять; настраивать; монтировать | |||
выписывать (чек); выставлять (тратту); открывать (напр. аккредитив, счёт); устанавливать (отношения) | |||
пристроить (kee46); пристраивать (kee46) | |||
определять | |||
вводить (установить); ввести (установить) | |||
постановить (établit que les tribunaux doivent recevoir les clarifications suivantes - постановляет дать судам следующие разъяснения NaNa*) | |||
выводить формулу | |||
располагать | |||
поселять; водворять | |||
установить; составить; учреждать (напр. патентный пул) | |||
зафиксировать | |||
| |||
основать |
établir : 364 phrases in 49 subjects |