French ⇄ Russian

- only individual words found

écart m stresses
gen.	расстояние; раствор; диапазон; промежуток; разрыв; расхождение; разница; отклонение; уклонение; ошибка; скачок в сторону; прыжок в сторону; небольшой населённый пункт, удалённый от административного центра; снос (в картах); сбрасывание (карт); супружеская измена (Alexey Tereshchenko)
Игорь Миг	разница в возрасте (20 ans d'écart)
agric.	отход
automat.	отставание
avia.	соединение в замок
bank.	колебание; изменение; несоответствие
comp.	остаток; перекос
comp., MS	дисперсия
construct.	зазор; отступление напр. от стандарта
fig.	отступление; нарушение
fin.	дефицит; нехватка; различие; разность
geol.	удалённость
geophys.	разнос электродов
IMF.	спред; маржа
IT	рассогласование; разброс точек
journ.	отступление (нарушение)
kayak.	толкание (sur l'arrière)
law	заблуждение
math.	отклонения; отклоняться; псевдометрика
mech.eng.	допуск; разнос (электродов)
med.	нарушение (напр, режима диеты)
met.	интервал; смещение; раздвижение (электродов)
mil., arm.veh.	сращивание; скрепление
mining.	разнос электродов (при электроразведке)
O&G. tech.	разнос электродов
sport.	шпагат (гимнастическое упражнение на растяжку Vadim Rouminsky); дистанция/расстояние между спортсменами (Дистанция между двумя спортсменами, измеренная в секундах или очках. Augure-Maitre du monde)
survey.	невязка; базис
tech.	погрешность; шаг; стык; замок
textile	отступление (от нормы); разводка; расстояние между деталями
UN, econ.	показатель колебаний затрат; плюс-минус
vet.med.	вывих
weld.	шаг (точечной сварки)
écarts m
chem.	отклонения
construct.	допуски размеров
dentist.	колебания
ecart m
bank.	спред; разница

écart à la : 14 phrases in 7 subjects

Chemistry	3
Cinematography	5
General	1
International Monetary Fund	1
Mathematics	2
Statistics	1
Technology	1