Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Ukrainian
⇄
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
G
o
o
g
l
e
|
Forvo
|
+
to phrases
борг
m
stresses
gen.
долг
борг
Заборгованість у чомусь перед ким-небудь
m
environ.
долг
(Задолженность в чем-то перед кем-либо)
Ukrainian thesaurus
борг
m
fin.
сума грошей або послуг, які окрема особа, підприємство або уряд винні іншій стороні, тобто правове зобов'язання перед кимось; виділяють: борги окремої особи у формі застави
mortgage
, банківської позички тощо; борги підприємства у формі кредиторської заборгованості
accounts payable
, боргового зобов'язання тощо; борги уряду у формі довгострокових облігацій
long-term bonds
, короткострокових цінних паперів
short-term securities
тощо
germ.
Borg — позичка bergen — берегти; давати пощаду, давати строк для виплати; закріплюється в ужитку в XVI ст. спочатку лише у виразах: "на борг" "в борг
на віру
", а пізніше поширилося і дістало значення, яке охоплює у. термін; довг сл. длъгъ, долгъ — обов'язок; зобов'язання перед кимось; пізніше — борг; засвідчується в писемних пам'ятках з 1489 р.: "А два
д
цать копъ грошє
и
в кажъди
и
годъ має
т
єсь собє брати за до
л
гъ што єсъмо ємоу виньни"; у. термін сьогодні вживається тільки в розмовній мові
;
Borg — позичка bergen — берегти; давати пощаду, давати строк для виплати; закріплюється в ужитку в XVI ст. спочатку лише у виразах: "на борг" "в борг
на віру
", а пізніше поширилося і дістало значення, яке охоплює у. термін; довг сл. длъгъ, долгъ — обов'язок; зобов'язання перед кимось; пізніше — борг; засвідчується в писемних пам'ятках з 1435 р.: "а кто своєго должника лицє
м
познал
, а оусхочє
т
права жадати о своємъ долгу, що би пошо
л
до брашова"; у. термін сьогодні вживається тільки в розмовній мові
борг:
37 phrases
in 2 subjects
Environment
3
General
34
The server is undergoing maintenance and the site is working in read-only mode. Please check back later.">
Add
|
The server is undergoing maintenance and the site is working in read-only mode. Please check back later.">
Report an error
|
Get short URL
|
Language Selection Tips