|
|
| gen. |
bonus (винагорода); premium; prize (приз); reward (нагорода); gratuity |
| econ. |
award; bounty; employee bonus; premium offer |
| fin. |
bonus premium (комісійні за опціон); bonus |
| IT |
prize |
| law |
agio; reward; prize (нагорода) |
| O&G |
incentive |
| st.exch. |
option money |
|
| Ukrainian thesaurus |
|
|
| gen. |
товар чи послуга, що пропонується покупцям customer, персоналові, який займається збутом, тощо у формі подарунка, виграшу, додаткової винагороди, щоб зорієнтувати, заохотити їх на купівлю певних продуктів product чи винагородити виконавців за продуктивність; премія становить ефективний засіб стимулювання виробництва і збуту (sales promotion); перевищення курсу валют, ринкової ціни акцій та ін. цінних паперів проти номінальної вартості; ставка, яку страхувальник insured сплачує страхувачеві insurer, зобов'язаному покрити ризик risk чи втрати, визначені угодою contract; премії сплачуються частинами або разово |
