Ukrainian ⇄ English

- only individual words found

перевірка f
gen.	absence; approof; audit (балансу тощо); check; checking; checkup (стану тощо); examination (огляд, інспектування); muster; proof; review; revisal; revise; revision (ревізія); screening; surveying; test; verification (контроль); check-up (технічний огляд); scrutiny (ретельне розслідування); testing (випробування)
avia.	calibration (вимірювальних приладів); evaluation; standardization; test (ing); monitoring
comp.	test (умови); verification (даних, що вводяться оператором)
comp., MS	verification (The process in which a developer tests an app to make sure it meets app requirements); audit (In CMMI process-improvement work, an independent examination of a work product or set of work products to determine whether requirements are being met); validation (The process of comparing files on local volumes with their associated data in secondary storage by Remote Storage. Volumes that are validated ensure that the correct data is recalled from remote storage when a user attempts to open the file from a local volume)
dipl.	security clearance (на благонадійність, для допуску до секретних матеріалів)
econ.	checkout; checkup; inspection; testing
fin.	audit; investigation; validation; authentication
h.rghts.act.	survey; review (перегляд)
inf.	try-out; vetting
IT	examination; revision; verifying
law	examining; check-up; drug test; screening (особи тощо); supervision; audit (ревізія); check (контроль); check-out; examination; trial; verification
math.	assay; control
mil.	visit (караулу); dummy run; vetting (на благонадійність); security check (на пропускному пункті, при оформленні допуску до секретної роботи тощо)
ретельна перевірка f
econ.	screening
перевірка v
O&G	gauging; proving (приладу, лічильника)

перевірка на: 92 phrases in 23 subjects

American usage, not spelling	1
Astronautics	2
Audit	1
Aviation	8
Business style	3
Construction	1
Contextual meaning	1
Diplomacy	2
Economy	3
Electronics	1
Environment	1
Finances	8
General	1
Information security and data protection	1
Information technology	16
Law	10
Microelectronics	10
Microsoft	1
Military	14
Nuclear and fusion power	1
Oil / petroleum	2
Oil and gas	1
Technology	3