|
|
| gen. |
attack (тактичний); incursion (моря); offence; offense; offensive; drive (оперативний) |
| dipl. |
assault; offensive blow |
| inf. |
set-to |
| law |
crackdown (на злочинність тощо) |
| mil. |
advance; drive; jump-off; assault (on); attack; encroachment (на права і свободи, on/upon); offensive (against); charge; sweep; thrust; military advance |
| mil., inf. |
push |
| O&G |
encroachment (фронту води); invasion (витісняючого середовища) |
|
| Ukrainian thesaurus |
|
|
| mil., logist. |
Основна частина наступального маневру з допомогою поєднання вогню й руху для знищення противника або усунення його із зон, які він займає і нанесення йому якомога більших втрат. ФР 2. Основний вид військових бойових дій військ сил, який застосовується з метою розгрому противника та оволодіння важливими районами рубежами, об'єктами. Він полягає у вогневому ураженні противника всіма наявними засобами, рішучій атаці, стрімкому просуванні військ у глибину його розташування, знищенні полоненні живої сили, захопленні озброєння, військової техніки, важливих об'єктів і території противника. Наступ може мати стратегічний, оперативний і тактичний масштаб і здійснюватись шляхом проведення операцій, боїв та інших форм військових дій. (УКР/НАТО) |
