Ukrainian ⇄ English German Russian

знижуватися v
gen.	deepen (про звук тощо); degrade (про місцевість); descend (про літак); drop; ease (про ціни); fall (зменшуватися - про ціни); go down; get low; lower; pitch; recede (про ціни тощо); run low; sag; sink; slip (про ціни тощо); slow (про швидкість); wither; abate; decrease; go to come down (опускатися); lose height; pass. to be reduced
avia.	back off (про потужність); decay; droop; get down; to back off (про потужність); to get down
econ.	come down (про ціни); decline; descend; go down; recede; shed; slip; wane
IT	fall
mil.	descent
st.exch.	weak (про ціну, курс)
знижувати v
gen.	abase (в чині тощо); abate; bate; beat down (ціни); bring down; cut; deepen (тон); degrade (ціну тощо); depress; discount; drop; lower (опускати); mark down (курс тощо); modify; pull down (в ціні); put down (ціни); reduce (зменшувати); send down (ціну тощо); subdue; take down (ціни); take from; take off (ціну); unmake (у чині, званні)
account.	cut down; make abatement
avia.	cut down (режим роботи двигуна); descend; to cut down (режим роботи двигуна)
bus.styl.	debase (якість, цінність)
dipl.	reduce
econ.	bring down (ціни); decelerate; decrease; degress; depress (ціну й т.п.); knock (ціни); put down (ціну); slow (швидкість); trim (витрати)
fin.	mark down
inf.	knock down (ціни); knock off (ціну)
IT	decline; deflate; discount (ціну); relieve
mil.	sink; degrade
O&G	lower
poetic	embase

знижуватися: 147 phrases in 19 subjects

American usage, not spelling	1
Aviation	11
Business	2
Business style	4
Commerce	1
Diplomacy	1
Ecology	2
Economy	39
Electronics	1
Finances	7
General	38
Information technology	2
Law	22
Marketing	3
Mathematics	1
Military	8
Music	2
Oil and gas	1
Poetic	1