|
|
| gen. |
вытяжной вентилятор; деаэратор |
| auto. |
устройство для выпуска воздуха; вытяжное устройство |
| avia. |
воздушно-масляный сапун; воздушно-масляный сепаратор; воздушно-масляный суфлёр |
| construct. |
воздухоотводчик; вантуз; деаэрирование |
| construct., heat. |
клапан для выпуска воздуха |
| energ.ind. |
дегазатор |
| engin. |
суфлёр (напр., картера) |
| mech.eng. |
воздухоспускное устройство (в гидросистемах) |
| med., obs. |
вытяжное отверстие (для воздуха) |
| mil., artil. |
реакт. дренажный клапан; реакт. спускной клапан |
| mil., navy |
вентиляционный клапан; шахта вентиляции |
| mining. |
вентилятор, работающий на всасывание; всасывающий вентилятор |
| nat.res. |
воздуходувка |
| oil |
газосос |
| publ.util. |
вытяжной прибор |
| pulp.n.paper |
декулатор |
| railw. |
вентиляционное устройство |
| refrig. |
воздухоотделитель |
| tech. |
воздушный клапан; сапун; воздушник; суфлёр (напр., в картере двигателя); вытяжной вентилятор; эксгаустер; устройство для удаления воздуха; вытяжка; отдушина; вентилятор |
| water.suppl. |
прибор для удаления воздуха |
|
|
| gen. |
вентилировать; проветривать; деаэрировать (воду) |
| auto. |
отсасывать воздух; забирать воздух |
| chem. |
провентилировать |
| construct. |
отводить воздух; аэрировать |
| energ.ind. |
деаэрировать; дегазировать |
| engin. |
разгружать |
| meat. |
удалять воздух; выкачивать воздух |
| mil., navy |
затоплять цистерну (подводной лодки) |
| missil. |
стравливать; продувать |
| pulp.n.paper |
сдувать газ из котла |
| road.wrk. |
разрежать воздух; удалять отработанный воздух |
| tech. |
выпускать воздух; откачивать воздух; прокачивать (удаление воздуха из гидросистемы путем долива, замены рабочей жидкости. напр., прокачивание гидравлического тормоза. bert85); удалять воздух (откуда-либо); выкачивать воздух (откуда-либо) |
|
|
| avia. |
вакуумированный |
