DictionaryForumContacts

   German
Google | Forvo | +
noun | adjective | to phrases
Abfluss mstresses
gen. сток; сточная труба; водосточная труба; жёлоб; канава (для стока); утечка (газа; капитала, рабочей силы); отток (напр., капитала); сточное отверстие; излияние
aerodyn. спутная струя; след (в потоке); обтекание (задней кромки); воздушный поток (за самолётом)
auto. оттекание
automat. сток; слив; спуск; дренаж; выпуск; выход; утечка; расход (на сливе); отвод (тепла); отдача (тепла); отбор (энергии)
avia. дренаж; расход (жидкости в потоке); отдача (напр., тепла); след в потоке за телом; сход потока (с задней кромки)
brew. сток (выпускное отверстие)
chem. рудная мелочь, получаемая при отсадке на решётах; сливание; отбор
construct. истечение; расход
econ. утечка (напр., капитала); утечка (капитала)
el. стекание; истечение; отвод; отдача (тепла); точка отбора энергии
environ. сток (Скорость, с которой вода уходит с поверхности почвы. Определяется структурой почвы, наклоном, климатом, а также типом поверхностного слоя (напр., гравий, трава, лесная подстилка, голая земля и пр.))
f.trade. отток; утечка
food.ind. выход сока-самотёка; стекание (заливки с твёрдой части консервов); сток (отверстие)
geol. расход (воды); слив; расход воды
hydraul. выхлоп; выход
hydrogr. расход потока
hydrol. расход (потока)
law утечка (напр., капитала)
meat. сток (напр., крови)
med. отток (напр., венозный 1bes); выделение (мокроты)
med., obs. отток; сток
mil. выпуск; отвод (напр., пороховых газов)
mil., navy ответвление (реки); шпигат
mining. рудная мелочь (при отсадке на решётах); выход (напр., воды)
nucl.pow. спуск
ocean. вытекание; сток; отток
oil сливной жёлоб
polym. выпускное устройство
publ.util. слив; выпуск; выход; жёлоб; сливной жёлоб
radio точка присоединения потребляющего прибора
railw., road.wrk. канава
road.wrk. стенание
shipb. выпуск; выход; истекание; отлив; оттекание; слив; спуск; стекание; утечка; сброс
sport. сток (воды)
tech. сливное отверстие (dolmetscherr); выход шлака; отбор энергии; отлив; сливной жёлоб; сливной лоток; сточная канава; вытекание; выпуск жидкости
textile сток (жидкости)
water.suppl. истечение; расход (водного потока); течение
weld. наплыв (сварного шва)
Abfluss- m
chem. отливной; сточный
Abfluß m m ..sses, ..flüsse
el.chem. сток; спуск; слив; выпуск; выход; утечка
geophys. расход (воды); истечение
hygien. трап
met. сливной жёлоб; сливной лоток; отвод (тепла)
min.proc. рудная мелочь после отсадки
nat.res. водоотдача; поток
pulp.n.paper стекание (щёлока); отекание (щёлока)
sport. обтекание
tech. канава; отвод; отток; стекание
Abfluss- adj.
med., obs. сточный
Abfluß adj.
geophys. протока
Abfluß- adj.
hygien. выпускной; сточный
Abfluss
: 167 phrases in 24 subjects
Accounting1
Aerodynamics7
Automated equipment2
Aviation3
Construction21
Finances5
Foreign trade3
General5
Geology4
Geophysics14
Hydraulic engineering1
Hydrology16
Law2
Medical3
Mining4
Natural resourses and wildlife conservation17
Nuclear and fusion power2
Polymers1
Public utilities2
Pulp and paper industry2
Rail transport1
Shipbuilding1
Technology3
Water supply47