|
|
gen. |
передача; вручение; сдача (крепости и т. п.); передача (чего-либо); сдача (города); сдача (крепости) |
bank. |
сдача-приёмка |
civ.law. |
передача вещи в собственность |
comp. |
перенос |
comp., MS |
перемещение вручную |
electr.eng. |
трансфер электроэнергии, подстанция, линия электропередач (minotaurus) |
IT |
пересылка |
law |
выдача; капитуляция; фондирование; передача (напр., имущества); сдача-приёмка (товарных ценностей); передача (дела в другой суд) |
law, civ.law. |
традиция |
law, mil. |
сдача (напр., einer Stadt) |
met.work. |
приёмно-сдаточный |
mil., navy |
передача (корабля) |
mining. |
перегрузка |
oil |
сдача (скважины в эксплуатацию) |
polygr. |
сдача в эксплуатацию |
railw. |
передача (вагонов) |
sew. |
подача (напр., швейного шаблона или заготовки в зону шитья Александр Рыжов) |
sport. |
передача (эстафеты) |
tech. |
сдача в эксплуатацию; передача (чего-либо по акту); сдача |
textile |
передача (уточной нити рапирами в рапирном станке) |
wood. |
передача (чего-либо по акту); сдача (в эксплуатацию) |
|
|
construct. |
пусковой |
law |
передаточный (напр., -akt) |
met.work. |
передаточный |
|
German thesaurus |
|
|
comp., MS |
HBA |