Dutch ⇄ Danish

- only individual words found

opkomen v
el.	at trække; pull-up
mun.plan., agric.	kvælde op
nat.sc.	skyden; spiren; spiring
nat.sc., agric.	fremspire
nat.sc., life.sc., agric.	komme frem; skyde; spire
transp.	påtage sig vagten
opslaan v
comp., MS	gemme
IT, tech.	at lagre; at indlæse i lagerenheden; gemme i lager; lagring
mater.sc.	oplagre
mech.eng.	lagre; opmagasinere; lager; storage
opmaken v
agric.	rensning
agric., industr.	formning
immigr., tech.	formatere
industr., construct.	pudse
IT	at redigere; indlægge skrifttyper; redigering
IT, dat.proc.	at formattere; at opmærke
ophalen v
comp., MS	hente
fish.farm.	hale ind; hale indenbords; hive; hive ind; hive om bord
industr., construct.	picking; udbedring af tæpper
oplossen v
earth.sc., agric.	genopløsning
environ.	opløsning
met.	afbrænde; aftrække; fjernelse af overfladelag
nat.sc., chem.	opløse
pharma.	rekonstitution
opruimen v
gen.	oprydningsarbejde
agric.	oprydning på brandområde
opzetten v
commun.	vending
industr., construct.	behænge; omhænge
opruimen v
IT	sletning af irrelevante data; rense
met.	oprømme; rive et hul op
opzetten v
nat.res.	taksidermi
stat., mech.eng.	afstivning; befæstigelse ved hjælp af kiler
optrekken v
agric.	hale ind; hale tot
chem.	danne øer; øer
opnemen v
commun., IT	løfte røret af
opleggen v
commun., IT, agric.	midlertidigt ophør af fartøjer
opnemen v
comp., MS	besvar
earth.sc., el.	at modstå
oplichten v
earth.sc., el.	begynde at lyse; tandes
el., construct.	hejsning; hævning; løftning
opleggen v
industr., construct., chem.	opbygning; oplægning
law	deponere; give i forvaring
opnemen v
med.	fødeindtagelse; ingestion
optrekken v
transp.	rette op
opstellen v
cultur.	forfatte; komponere; udarbejde
mater.sc., construct.	at montere
opbinden v
agric.	nedsætning af støttepæle; opbinding; opbinding med tråd
opwerken v
agric., industr., construct.	afgrene; afpudse
chem.	løsnen
opkopen v
fin.	opkøbe; opkøb
opdrijven v
industr., construct., met.	drive op; drive ud; opdrive
oprichten v
law	stifte
transp.	opretning; rejse
opstallen v
agric.	opstalde
anim.husb.	opstaldning
opschakelen v
commun.	tilbydning
opvullen v
commun., IT, coal.	forladning
opheffen v
environ.	neutralisering
van grond opleveren door het losgraven in volume toenemen v
environ.	dønning; stigning
opzeggen v
fin.	ophæve
opvoegen v
industr.	udfugning
opsteken v
industr., construct.	running-on
opvullen v
industr., construct.	filling-in
opschieten v
industr., construct., chem.	vikle; vikling
opzoeken v
IT, tech.	søgning
optreden v
law	handlinger
opdragen v
mech.eng.	koge over
opheffen v
mech.eng.	løft
optreden v
med.	syn
opdraaien v
transp.	svaje; vige
opdrukken v
transp., el.	kørsel med lokomotivet bagest; kørsel med skydelokomotiv
opbrengen v
chem., met.	påføre
oproepen v
commun.	ringning
opgelost v
comp., MS	løst
Opruimen v
comp., MS	Oprydning
Opslaan v
comp., MS	Gem
Opzoeken v
comp., MS	Slå op
opblazen v
earth.sc.	kontrolleret sprængning med eksplosive stoffer
opwekken v
earth.sc., el.	forsyne
opspannen v
el.	forøge spændingen gradvist
ophangen v
el.	slut
opgesloten v
med.	holde i indelukke
opstellen van het werkstuk v
met.	indlægning indspænding og opretning
opdelen v
met.	overhugning i facon

op een wijze die strijdig is met eerlijke: 1 phrase in 1 subject

International trade

1