![]() |
stornare | |
gen. | заставлять свернуть; заставлять повернуть обратно; отводить; отвращать; отговаривать |
account. | сторнировать |
econ. | перенести сумму с одной расходной статьи на другую |
fin. | перенести сумму; списать |
un | |
gen. | один |
contratto | |
gen. | договор |
| |||
заставлять свернуть; заставлять повернуть обратно; отводить; отвращать; da q.c. отговаривать (от+G); отвлекать; отвлечь; отговаривать (da); отговорить (da); отклонить (заставить отказаться, da qc); отклонять (заставить отказаться, da qc); перевести (на другой счёт); переводить (на другой счёт) | |||
сторнировать | |||
отвратить (предотвратить) | |||
перенести сумму с одной расходной статьи на другую | |||
перенести сумму (с одной расходной статьи бюджета на другую); списать (Avenarius); аннулировать (Avenarius) | |||
сторнировать (бухгалтерскую запись); использовать бюджетные средства на иные цели чем те, для которых они были выделены |
stornare: 12 phrases in 5 subjects |
Accounting | 1 |
Economy | 1 |
Finances | 3 |
General | 5 |
Law | 2 |