Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Italian ⇄
Google | Forvo | +
scarico
 scarico
gen. разгруженный; разгрузка; свалка; сток; оправдание; не заряженный
auto. выхлоп

noun | verb | to phrases
scarico mstresses
gen. разгруженный; разгрузка; свалка; сток (Olya34); оправдание; не заряженный (об оружии); не заведённый (о часах, механизме); помойная яма; порожний; разряд; отвод (водоочистные технологии giummara); слив (унитазного бачка dessy); отток (giummara); цеховой выпуск (водоочистные технологии (дальше указывается наименование цеха) giummara); водоотвод
account. списание (giummara)
auto. выхлоп
busin. доставка товара
chem. разгрузочная канавка; выпуск; истечение
construct. снятие нагрузки; спуск; отвалочное место
econ. выброс; выгрузка; отбросы; либерализация; погашение долга; без груза; освобождение от обязательства; пустой; свободный; выбытие (товара со склада Assiolo)
fig. довод
fin. отходы
met. место разгрузки
mil. слив
plumb. выпуск (воды из раковины, душевого поддона и т.п. AnnaBond)
tech. сброс (Avenarius); дренаж (spanishru); ненагруженный; разряженный
scarico (дальше указывается наименование цеха m
gen. цеховой выпуск (водоочистные технологии giummara)
scaricare v
gen. выгрузить; отваливать; отвалить; разгрузить; свалить; сгружать (снять груз); сгрузить (снять груз); сложить (опустить вниз); выгружать; разряжать; разгружать; выливать; изливать; облегчать; освобождать; скачать (файл alboru); бросить (о возлюбленном Avenarius)
comp., MS записывать на диск; загрузить
construct. снимать нагрузку; спускать; сбрасывать (воду, отходы)
fig. перекладывать; сваливать; сваливать (на+A; вину, ответственность и т.п.)
fin. вычитать
inet. скачивать (gorbulenko)
inf. отфутболить
mil. сливать
mil., phys. разрядить
nonstand. сворачивать (на; свалить вину и т.п.); своротить (на; свалить вину и т.п.)
pack. сыпать; насыпать; высыпать
tech. стравливать (напр. конденсат gorbulenko)
scaricarsi v
gen. разряжаться (Olya34); садиться (о батарейках Olya34); разгружаться; сгружаться; освобождаться; избавляться (от+G); впадать (о реке); кончаться (о заводе механизмов)
mil., phys. разрядиться
scarichi v
tech. отходы; выбросы; стоки
scarico attività v
environ. сброс мусора (Утилизация мусора в любой форме, часто без учета экологических требований)
scarico
: 649 phrases in 43 subjects
Alternative dispute resolution1
Antennas and waveguides3
Astronomy4
Automobiles3
Aviation2
Avuncular2
Building structures1
Business1
Chemistry20
Construction54
Economy42
Electrical engineering2
Electronics1
Environment19
Figure of speech1
Finances15
Furniture1
General115
Hydraulics1
Hydrology2
Industry1
Informal3
Law5
Leather2
Literature2
Mechanic engineering7
Medical1
Metallurgy33
Military70
Mining1
Occupational health & safety1
Packaging3
Physics2
Plumbing6
Radio13
Sewage and wastewater treatment10
Shipbuilding1
Technology191
Textile industry1
Thermal engineering1
Ventilation2
Waste management1
Water supply2

 The server is undergoing maintenance and the site is working in read-only mode. Please check back later.">Add | The server is undergoing maintenance and the site is working in read-only mode. Please check back later.">Report an error | Get short URL | Language Selection Tips