DictionaryForumContacts

   Italian
Google | Forvo | +

verb | verb | to phrases
Blocca vstresses
comp., MS запретить
bloccare v
gen. блокировать; заклинивать; устанавливать блокаду; закреплять; замораживать (капиталы, средства); затирать (о льдах); парализовать (Lo sciopero bloccò il paese; E' bloccato dall'artrite Taras); останавливать (Taras); обездвиживать (Taras); нейтрализовать (Taras); перекрывать (доступ gorbulenko); пережать (es., riferito alla circolazione sanguigna Assiolo); заморозить (капиталы, средства); запереть (преградить доступ); запирать (преградить доступ); окружать (крепость, город); окружить (крепость, город); оцепить; оцеплять; приостановить; сковать; сковывать; тормозить (тж. перен.)
chem. связывать (giummara)
comp., MS заморозить; заблокировать
fin. приостанавливать; замораживать
met. тормозить; замораживать (верх слитка в изложнице)
mil. законтривать; запирать; застопоривать
pack. зажижать (oksanamazu); стопорить (oksanamazu); зажимать
bloccarsi v
gen. застревать (Olya34); запинаться (в речи Olya34); застыть (Assiolo); осекаться (si bloccò — он осёкся Olya34); переставать (о действии механизма); перестать (о действии механизма)
tech. заклиниваться; стопориться
bloccato v
mil. сблокированный
radio запертый; блокированный
bloccare i freni v
gen. тормозить
остановиться, прекратиться bloccarsi v
gen. замереть (oksanamazu)
blocco v
comp., MS блокировка
Blocca: 177 phrases in 20 subjects
Automobiles1
Chemistry2
Construction13
Corporate governance2
Customs1
Economy5
Electronics1
Finances3
General18
Information technology2
Mathematics27
Medical1
Metallurgy5
Microsoft67
Military6
Programming1
Radio1
Sports1
Statistics3
Technology17