Italian ⇄ Albanian Amharic Arabic Armenian Assamese Azerbaijani Basque Bengali Bosnian Bosnian cyrillic Bulgarian Catalan Chinese Chinese Taiwan Chinese simplified Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Filipino Finnish French Galician Georgian German Greek Gujarati Hausa Hebrew Hindi Icelandic Igbo Indonesian Inuktitut Irish Japanese Kannada Kazakh Khmer Kinyarwanda Konkani Korean Kyrgyz Lao Latvian Lithuanian Luxembourgish Macedonian Malay Malayalam Maltese Maori Marathi Nepali Norwegian Bokmål Odia Pashto Persian Polish Portuguese Punjabi Quechuan Romanian Russian Serbian Serbian Latin Sesotho sa leboa Sinhala Slovak Slovene Spanish Swahili Swedish Tamil Tatar Telugu Thai Tswana Turkish Turkmen Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Welsh Wolof Xhosa Yoruba Zulu

controllo v
gen.	hold
agric.	check; review; verification
comp., MS	gate (A workflow activity that is used in the authentication phase of request processing)
dat.proc.	supervision
fin.	monitoring; audit
fin., econ.	follow-up
IT	open-loop control
IT, dat.proc.	checking
law	control
law, insur., commun.	checks/checking; surveillance; tests/testing
life.sc.	procedure control sample
med.	screening
met.	inspection
pack.	examination
social.sc., transp., mech.eng.	indicating
tech., mech.eng.	adjustment
transp.	tallying
controllare v
agric.	test
comp., MS	audit (To track changes in entities and fields as required); check (To verify, test or control by comparison or examination)
IT	to check; to control
stat.	to adjust
controlli v
health.	controls

controllato : 5046 phrases in 106 subjects

Accounting	57
Acoustics	2
Agriculture	187
Animal husbandry	2
Antennas and waveguides	2
Astronautics	1
Astronomy	6
Automated equipment	86
Automatic control	73
Aviation	23
Banking	4
Business	4
Chemistry	44
Climatology	1
Coal	9
Commerce	20
Communications	422
Computer numerical control	44
Computers	14
Construction	15
Corporate governance	6
Criminal law	8
Cultural studies	6
Customs	8
Data processing	2
Demography	2
Dyalysis	1
Earth sciences	62
Economy	80
Education	10
Electric traction	5
Electrical engineering	3
Electronics	254
Employment	1
Energy industry	14
Environment	132
Finances	207
Fish farming pisciculture	18
Food industry	11
Food service and catering	7
Forestry	7
General	404
Genetics	1
Government, administration and public services	3
Health care	83
Hobbies and pastimes	5
Horticulture	2
Human rights activism	4
Immigration and citizenship	35
Industry	56
Information technology	702
Insurance	12
International trade	4
Labor law	15
Law	194
Librarianship	2
Life sciences	35
Loading equipment	5
Magnetics	7
Marketing	37
Materials science	27
Mathematics	19
Measuring instruments	74
Mechanic engineering	149
Medical	182
Metallurgy	72
Microsoft	90
Mineral products	2
Municipal planning	1
Name of organization	12
Natural resourses and wildlife conservation	1
Natural sciences	28
Nuclear and fusion power	3
Nuclear physics	20
Obsolete / dated	2
Packaging	16
Patents	2
Pharmacy and pharmacology	23
Piezoelectric crystals	1
Politics	21
Power electronics	16
Power lines	3
Radio	27
Rail transport	16
Research and development	2
Satellite communications	3
Semiconductors	6
Social science	9
Sound recording	2
Statistics	57
Taxes	17
Technology	78
Telecommunications	7
Telegraphy	16
Textile industry	99
Thermal Energy	1
Trade unions	1
Transformers	1
Transport	444
United Nations	10
Veterinary medicine	3
Video recording	2
Waste management	1
Water resources	1
Welding	1
Work flow	12