достать | |
gen. | sacar; alcanzar; procurar; coger; conseguir |
достаться | |
gen. | recaer; tocar; pasar en propiedad; conseguir; adquirir |
без труда | |
gen. | sin esfuerzo |
или | |
gen. | clavar una banderilla |
добыть | |
gen. | obtener |
чужой | |
gen. | advenedizo |
рук | |
gen. | rocho |
| |||
вынуть, извлечь sacar; дотронуться до чего-л. alcanzar; раздобыть procurar; coger (взять); conseguir; encontrar (найти); tirar; tocar (коснуться) | |||
быть достаточным bastar; alcanzar | |||
| |||
recaer; tocar (при дележе, выигрыше); перейти к кому-л. pasar en propiedad; о знаниях и т. п. conseguir; adquirir | |||
caer en suerte | |||
| |||
tener a alguien hasta no poder más (Lavrov) |
доставшееся: 29 phrases in 4 subjects |
Figurative | 3 |
General | 21 |
Informal | 4 |
Rude | 1 |