Монсеньор

монсеньор
relig.	monseigneur

| сказал

скажите!
inf.	te !
сказать
gen.	dire
inf.	coller; sortir
nonstand.	casser
сказаться
gen.	se donner pour; se faire passer pour; se dire; se répercuter

Коменж | который

который
gen.	ou

| из-за

из-за ...
math.	à cause de...

| полученных

полученный
gen.	reçu

| побоев

побои
nonstand.	chicorée

| был

быть
gen.	être

| в

в
gen.	chez

| дурном настроении

дурное настроение
gen.	maussaderie

| и

и
gen.	et

| искал

искать
gen.	chercher

| случая

случай
gen.	accident

| в отместку

в отместку
gen.	en représailles à

| за

за
gen.	contre une somme de

| свою

свой
mil.	ami

| шишку

шишка
inf.	beigne

| нанести

нанести
gen.	administrer

| рану

рана
gen.	blessure

| разрешите

разрешиться
fig.	acoucher

| послать

послать
gen.	envoyer faire ficher

| пулю

пуля
gen.	plomb

| этому

этот
gen.	celui

| бездельнику

бездельник
gen.	baguenaudier

| чтобы

чтобы
gen.	pour

| научить

научить
gen.	apprendre

| его

он
inf.	cela

| не

не
gen.	non

| петь

петь
gen.	chanter

| в другой раз

в другой раз
gen.	une autre fois

| так

так
gen.	ainsi

| фальшиво

фальшивый
gen.	bidon