тонкий | |
gen. | aigu; astucieux; délicat; délié; effilé; élancé |
пластинка | |
gen. | disque |
| |||
aigu (об уме); astucieux; délicat (о запахе; о чертах лица); délié; effilé; élancé; filiforme; fin; fluet; grêle; léger; maigre; menu; mince; raffiné; subtil; subtil (о мысли и т.п.); d'épaisseur faible (Dans la zone convexe : sol d'épaisseur faible I. Havkin); de faible épaisseur (Schlüter-Systems propose des escaliers avec revêtement de faible épaisseur. I. Havkin) | |||
scarieux | |||
ténu; broyé; sable fin | |||
dolichomorphe; tendre | |||
délicat (о запахе) | |||
étriqué | |||
farineux (о золоте); fin (о золоте); de faible ouverture (о пласте) | |||
subtil (напр. слух) | |||
or de coupelle | |||
faible | |||
| |||
délicatement; fin; finement; subtilement | |||
| |||
de la tonalité aiguë (Morning93); de haute tonalité (Morning93) | |||
| |||
délicate (webtradservices) |
тонкая : 977 phrases in 83 subjects |