![]() |
сокращённый | |
gen. | diminué; raccourci; réduit; restreint; résumé; rétracté |
biol. | contracté |
прогноз погоды | |
tech. | pronostic du temps |
"в районе" | |
inf. | dans ces eaux-là |
аэродром | |
gen. | aéroport |
| |||
boucler (служащего); écourter (во времени); porter la hache dans... (штаты); baisser (baisser significativement le nombre de morts sur les routes - значительно сократить количество смертей от дорожно-транспортных происшествий (букв. - на дорогах) // Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk) | |||
diminuer (уменьшить) | |||
aérer; amputer de | |||
réduire (уменьшить); licencier (уволить); abréger (сделать короче); diminuer | |||
retrancher (Alex_Odeychuk) | |||
restreindre; réduire; abréger; limiter | |||
| |||
diminué; raccourci; réduit; restreint; résumé; rétracté; sommaire; squelettique; en abrégé | |||
contracté (I. Havkin) | |||
schématique | |||
restrein | |||
écourté (ssn); abrégé (ssn) | |||
| |||
contracté (I. Havkin) | |||
| |||
mettre au pied (Ласкера) | |||
| |||
chuis (Natalia D) |
сокращённый: 184 phrases in 47 subjects |