распространение | |
gen. | colportage; dispersion; dissémination; épanouissement; expansion; extension |
По | |
gen. | Pau |
волокна | |
mech.eng. | fibres |
| |||
colportage m (слухов и т.п.); dispersion f; dissémination f; épanouissement m; expansion f; extension f; généralisation f; progression f; propagation f; propagation f (звука, света, эпидемии и т.п.); vulgarisation f; diffusion f (D vleonilh); déploiement m (об эпидемии и т. п. (Ces gestionnaires peuvent anticiper le déploiement de l'épidémie pour ajuster les plans d'intervention en conséquence.) I. Havkin) | |||
émission f (I. Havkin) | |||
propagation f (напр. радиоволн) | |||
propagation f (энергии, волн) | |||
accroissement m | |||
diffusion f (печатной, книжной продукции) | |||
communication f (болезни); extension f (поражения); propagation f (напр. инфекции); répartition f | |||
prolifération f | |||
arrondissement m; envahissement m | |||
extension f (напр. отложений); occurrence f (напр. минерала) | |||
extension f (расширение); propagande f | |||
différence de moyennes Pitman; variance f; prolongement m | |||
communication f (напр. болезни); dissémination f (патологического процесса); distribution f; propagation f (напр, инфекции) | |||
cheminement m | |||
charriage m | |||
épandage m | |||
propagation f (взрыва, ударной волны.) | |||
élargissement m; mise en circulation; diffusion f | |||
essaimage m (инфекции) | |||
rayonnement m (напр., газет) | |||
propagation f (волн) | |||
agrandissement m; cheminement m (трещин); étalement m; étendage m; progression f (напр. волн) | |||
| |||
faire-savoir m (Le savoir-faire n'étant pas dissociable du faire-savoir, le cercle CCMO s'est doté d'un site Internet pour encourager la circulation de l'information. I. Havkin) |
распространение : 859 phrases in 87 subjects |