![]() |
прибор | |
gen. | appareil; attirail; couvert; dispositif; engin; garniture |
inf. | bidule |
для | |
gen. | pour |
отсчёт времени | |
avia. | chronométrage |
в час | |
gen. | bien à l'heure |
использоваться | |
gen. | s'utiliser |
постоянная | |
math. | constant |
периодический процесс | |
mech.eng. | opération discontinue |
вращение земли | |
gen. | la rotation de la terre |
колебание маятника | |
met. | oscillation de pendule |
камертон | |
mus. | diapason |
пластинка | |
gen. | disque |
кварц | |
gen. | quartz |
переход | |
gen. | raccord |
атом | |
gen. | atome |
из | |
obs. | dehors |
один | |
gen. | seul |
энергетическое состояние | |
met. | état énergétique |
в другом | |
gen. | ailleurs |
измерение времени | |
tech. | observations en temps |
час | |
slang | plombe |
сводить к | |
gen. | rapporter |
измерение | |
gen. | dimension |
число | |
gen. | chiffre |
период | |
gen. | courant |
используемый | |
gen. | affectable |
процесс | |
gen. | affaire |
час | |
slang | plombe |
условно | |
gen. | conditionnellement |
подразделять на ... | |
gen. | se diviser en ... |
бытовой | |
gen. | ménager |
и | |
gen. | et |
специальный | |
gen. | spécial |
первый | |
gen. | préluder |
час | |
slang | plombe |
быль | |
gen. | histoire vraie |
солнечный | |
gen. | ensoleillé |
прибор для: 1319 phrases in 67 subjects |
Agriculture | 30 |
Analytical chemistry | 3 |
Antennas and waveguides | 3 |
Armored vehicles | 19 |
Astronautics | 19 |
Automated equipment | 17 |
Automobiles | 1 |
Aviation | 50 |
Bacteriology | 1 |
Biology | 1 |
British usage, not spelling | 1 |
Chemistry | 50 |
Cinematography | 2 |
Computers | 2 |
Construction | 4 |
Cooking | 1 |
Dentistry | 7 |
Electrical engineering | 1 |
Electronics | 22 |
Food industry | 37 |
Forestry | 68 |
Gear train | 8 |
General | 69 |
Geology | 20 |
Hairdressing | 2 |
Hematology | 2 |
Hydraulic engineering | 31 |
Industry | 1 |
Informal | 1 |
Information technology | 4 |
Measuring instruments | 3 |
Mechanic engineering | 32 |
Medical | 36 |
Medical appliances | 153 |
Metallurgy | 12 |
Meteorology | 3 |
Military | 45 |
Mining | 30 |
Natural resourses and wildlife conservation | 63 |
Neurology | 2 |
Nuclear physics | 5 |
Obsolete / dated | 2 |
Oil and gas technology | 20 |
Ophthalmology | 1 |
Orthopedics | 1 |
Packaging | 12 |
Patents | 1 |
Pathology | 1 |
Photography | 1 |
Physics | 9 |
Physiotherapy | 1 |
Polygraphy | 24 |
Pulp and paper industry | 2 |
Radio | 25 |
Rail transport | 1 |
Resins | 1 |
Surgery | 3 |
Surveying | 76 |
Technology | 151 |
Textile industry | 77 |
Trucks/Lorries | 2 |
United Nations | 1 |
Urology | 2 |
Volcanology | 1 |
Watchmaking | 2 |
Welding | 2 |
Радиоактивное излучение | 39 |