Russian ⇄ Abkhaz Afrikaans Arabic Bashkir Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French German Greek Hebrew Hungarian Italian Japanese Kalmyk Khmer Latvian Norwegian Bokmål Persian Polish Portuguese Spanish Swedish Tajik Turkish Ukrainian Vietnamese

показывать v stresses
gen.	accuser (о весах, термометре и т.п.); démontrer; dire (о часах); donner; exposer; indiquer; jouer (в театре, в кино); montrer; passer (о фильме); peindre; présenter; projeter (фильмы); représenter; témoigner (в суде); tirer qch à; faire montre de...; faire apparattre; faire voir; laisser voir; mettre (пьесу); se dénoncer; désigne (peretz); faire figurer (I. Havkin); suggérer (De récentes recherches suggèrent que la dinde descend d'une petite espèce de dinosaure. I. Havkin); faire connaître (faire preuve, faire visiter les lieux Voledemar); diffuser ((фильм по ТВ) Quelles que soient les motivations de ceux qui ont diffusé le film grotesque, il a eu pour effet un déchaînement des passions. I. Havkin); faire apparaître (La figure 3 illustre l'appareil dont le boîtier a été partiellement caché afin de faire apparaître les composants internes. I. Havkin); faire étalage de (z484z)
avia.	étaler
comp.	afficher; visualiser
fig.	dénoncer; déployer; faire comparaître
inf.	sortir
journ.	manifester; faire preuve de
math.	mettre en évidence
mil.	afficher (о приборе)
sport.	démonter
показываться v
gen.	apparattre; déchaler; éclore; émerger; paraître a, ш; renaître; surgir; passer à la télévision; se faire voir; s' accuser; se donner; se montrer; se risquer; se présenter (z484z)
dentist.	apparaître
fig.	jaillir
inf.	pointer son nez (Marein)

показывающая : 156 phrases in 42 subjects

Advertising	6
Automobiles	1
Aviation	1
Chemistry	1
Commerce	1
Diplomacy	1
Electronics	8
Fashion	1
Figurative	2
Finances	3
Food industry	2
Football	1
General	68
Historical	1
Informal	1
International Monetary Fund	6
Journalism terminology	1
Law	1
Marketing	2
Mathematics	3
Mechanic engineering	1
Medical	1
Medical appliances	1
Metallurgy	4
Metrology	4
Microsoft	3
Military	3
Music	1
Oil and gas technology	5
Patents	2
Physiology	1
Proper and figurative	1
Quotes and aphorisms	1
Rhetoric	1
Scientific	2
Shooting sport	1
Skiing	1
Sociology	1
Sports	3
Statistics	2
Technology	2
Радиоактивное излучение	4