DictionaryForumContacts

   Russian French
Google | Forvo | +
перемещение
 перемещение
gen. délocalisation; déplacement; glissement; manutention; migration; mouvement
| в
 в
gen. chez
| трубах
 труба
tech. canon
| насыпных грузов
 насыпной груз
trucks charge en vrac
| во взвешенном состоянии
 во взвешенном состоянии
textile en suspension
| в струе
 "в струе"
inf. branché
| воздуха
 воздух
gen. air
| а также
 а также
gen. ainsi que
| контейнеров
 контейнер
gen. barquette
| под действием
 под действием
gen. sous l'action de
| перепада давления
 перепад давлений
met. chute de pression
| Устройства
 устройство
obs. accommodement
| пневматического транспорта
 пневматический транспорт
tech. transport pneumatique
| бывают
 бывать
gen. visiter
| нагнетательные
 нагнетательный
gen. soufflant
| всасывающие
 всасываться
gen. s'absorber
| и
 и
gen. et
| смешанные
 смешанный
mil. toutes armes
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

to phrases
перемещение nstresses
gen. délocalisation f (предприятия, учреждения); déplacement m; glissement m; manutention f (грузов на предприятии); migration f; mouvement m; mouvement m (кадров); permutation f (по службе); relocalisation f; repavage m; repavement m; replacement m; roulement m (по службе); transfèrement m; transfert m; translation f; translocation f; transposition m; changement de place; évolution f (Le dispositif de commande sera placé dans la zone d'évolution de l'opérateur. I. Havkin)
astronaut. mouvements m
comp. traînement m; entraînement m; traînage m; relocation f; relogement m
fin. mutation f
forestr. transférer m; manutention f (напр. лесоматериалов)
geol. décalage m (напр. сводов); déplacement réel; écoulement m
IT réallocation f (в памяти); avance f (см. тж. avancement); avancement m; défilement m; désallocation f (напр. программы в памяти); réallocation f (напр. в памяти); translation f (в памяти); transport m; progression f
journ. permutation f
med. dislocation f; métathèse f (напр, патологического процесса)
med., obs. déplacements. m
met. cheminement m (горелки, электрода)
mil. report m
mining. cheminement m
missil. ballottage m; ballottement m
O&G. tech. décalage m; retour sur l'emplacement
obs. dépaysement m (животных)
survey. translation f (линейное)
tech. coulissement m (по направляющим); remuage m; évolution f; défilement m (On rapproche progressivement la source de projection, de l'ensemble masque-conducteur au fur et à mesure de son défilement par rapport à la source de projection. I. Havkin)
textile manutention f (груза)
перемещения n
gen. migrations f (Alex_Odeychuk)
geol. vitesse de glissement
параллельное перемещение n
mech.eng. translation f
поступательное перемещение n
phys. translation f
 Russian thesaurus
перемещения n
gen. смена (должностных лиц)
перемещение в
: 26 phrases in 16 subjects
Automated equipment1
Aviation2
Construction1
Environment1
General4
Hydraulic engineering1
International Monetary Fund2
Mechanic engineering2
Medical2
Microsoft1
Politics1
Surveying2
Taxes1
Technology1
Textile industry2
United Nations2