![]() |
| |||
atermoiements m | |||
gaz incondensables (оттяжки неконденсируемых газов с выпарной установки Elenainterprete) | |||
| |||
amarre f; atermoiement m; hauban m; verboquet m; cordage de retenue; procédé dilatoire | |||
chaînage m (цепная); tirant à câbles; действие haubanage | |||
chaîne d'extension | |||
entretoise f | |||
poignée de débrayage (подъёмного механизма орудия); écharpe f | |||
tenseur m | |||
dégaine f (петля из прочной ленты с карабинами на обоих концах VA) | |||
pataras m; retenue f; hale-bas (hale-bas de bôme - оттяжка гика, гик-оттяжка KatyaS) | |||
haubanage m | |||
fil tendeur; fil d'attache | |||
rappel m; tendeur m; câble de haubanage; décalottage m; fil d'ancrage; haubanage m; buton-tirant m; fil d'ancrage (у столбов); fil d'arrêt (у столбов); bouche f (газов, в частн. в сахарной промышленности HelFleur) | |||
| |||
chaînage m | |||
| |||
hauban m |
оттяжки : 61 phrases in 15 subjects |